Le printemps arrive et la forêt se prépare à la fête de Pâques... Mais sur le chemin de la clairière, un ruisseau autrefois paisible est devenu un torrent impossible à traverser. Chacun tente sa chance, sans succès. Jusqu'à ce que Tourni-Coquille propose de ralentir, d'écouter et d'essayer ensemble. En unissant leurs idées et leurs talents, les animaux construisent un passage sûr et découvrent que l'entraide, la patience et le respect permettent de surmonter les obstacles. Un conte tendre et actuel sur la coopération et l'harmonie avec la nature.
