Dans le Japon d’autrefois, un jeune garçon a une passion étrange et irrépressible : partout, il dessine des chats. Sur les cahiers, sur les murs, partout. Jugé distrait et inadapté aux études, il est envoyé dans un temple loin de chez lui… sans se douter que son étrange talent pourrait bien le sauver.Vieux de plusieurs siècles, ce conte traditionnel japonais nous est transmis par Lafcadio Hearn, écrivain gréco-irlandais épris d’ailleurs et d’étrangeté. Installé au Japon à partir de 1890, il consacra sa vie à tisser des ponts entre l’Orient et l’Occident, offrant aux lecteurs européens les trésors du folklore japonais avec sensibilité et fidélité.Les illustrations de Suzuki Kason, peintre de renom de l’ère Meiji, baignent ce récit dans une atmosphère envoûtante où le quotidien frôle le surnaturel.