Other Voices

Dans le but d’explorer le lien entre l’enregistrement et la mémoire, j’ai utilisé des photographies que je ne pouvais me résoudre à imprimer à cause de souvenirs douloureux. L’enregistrement de ce temps précis capturé dans les photos était si vif que je cherchais un moyen de me libérer des blessures auxquelles elles me ramenaient. C’est alors que j’ai trouvé la solution dans les lignes de Marcel Proust ; « Créer une nouvelle mémoire en réécrivant ces enregistrements douloureux ».Hideyuki Ishibashi