« [...] Il est donc permis d'être républicain au sein d'une république qu'on n'a pas faite, qu'on ne peut pas changer , mais ce qui n'est pas permis, même à la république, c'est de glorifier le régime républicain, de célébrer son avènement, d'exalter ses fondateurs, d'appeler la république le règne de la liberté, et la monarchie celui de la servitude. Voilà ce qui est interdit, parce que c'est participer au crime de ceux qui ont fondé la république. Qu'on subisse le mal en silence, avec résignation, mais qu'on ne le glorifie pas. »
