Traitement en cours...
Fermer la notification

Le saviez-vous ?

SIDE a travaillé avec ses fournisseurs pour rendre ses colis respectueux de l'environnement.
Fini le plastique !
Le ruban adhésif qui sécurise la fermeture de nos colis et les chips de calage qui immobilisent les livres dans les cartons sont en matériaux recyclables et biodégradables.

Afficher la notification
FR EN
Précédent
ou effectuer une recherche avancée
Votre panier est vide.
Image de L'île où je t'aime = This Island on which I Love You

L'île où je t'aime = This Island on which I Love You

Nalani McDougall Brandy, Magnan-Park Anne
Date de parution 01/12/2022
EAN: 9791092910803
Disponibilité Disponible chez l'éditeur
9,00 €
Brandy Nalani McDougall est l’invitée du festival Rochefort Pacifique, qui se penchait en 2022 sur Hawaï. Originaire de Kula, sur l’île de Maui, Brandy Nalani McDougall est d’ascendance Kanaka 'Oiwi (lignées Hawai'i, Maui, et Kaua'i), chinoise et é... Voir la description complète
Informations détaillées
Nom d'attributValeur d'attribut
Common books attribute
ÉditeurPETITES ALLEES
Nombre de pages32
Langue du livreFrançais
AuteurNalani McDougall Brandy, Magnan-Park Anne
FormatPaperback / softback
Type de produitLivre
Date de parution01/12/2022
Poids40 g
Dimensions (épaisseur x largeur x hauteur)0,30 x 10,50 x 16,00 cm
Résumé
This Island on which I Love You
Brandy Nalani McDougall est l’invitée du festival Rochefort Pacifique, qui se penchait en 2022 sur Hawaï. Originaire de Kula, sur l’île de Maui, Brandy Nalani McDougall est d’ascendance Kanaka 'Oiwi (lignées Hawai'i, Maui, et Kaua'i), chinoise et écossaise. Elle est Associate Professor, spécialisée en Indigenous Studies dans le département d’études américaines de l’université d’Hawai'i à Manoa, autrice, poète, éditrice, et militante pour les droits des peuples autochtones.Ces poèmes, dont nous avons eu la joie de voir évoluer mot après mot le processus de traduction par Anne Magnan-Park, merveilleuse traductrice des auteurs anglophones du Pacifique, sont plus beaux à chaque nouvelle lecture.