Inspirés par une chanson célèbre, deux couples d'amis tentent l'aventure du Grand Nord canadien. Délaissant les chiens de traîneau pour la modernité des motoneiges, ils s'enfoncent dans l'immensité sauvage. Entre survie, chasse et bivouacs glacés, leur périple prend un tournant inattendu : en creusant un piège à ours, ils découvrent un gisement d'or. Une expédition devenue quête de fortune au coeur des solitudes polaires.