Charlotte, jeune fille sensible et gracieuse, vit avec ses parents dans un modeste appartement citadin. Derrière sa vie studieuse et tranquille se cache pourtant l'ombre des affrontements incessants entre son père et sa mère, qui déchirent le silence de ses nuits. Tout bascule le jour où, par un hasard, elle croise Bruno, un garçon aussi séduisant que débrouillard, réfugié dans une vieille gare désaffectée.