Traque à haut risque

Léo, tout juste débarqué à Guéret en provenance d'Évry et père d'un fils de dix-sept ans, ressent une attirance irrésistible envers Myriam, mère d'une fille de seize ans. Tous deux sont lieutenants de gendarmerie et unissent leurs forces pour résoudre une sombre affaire impliquant un présumé tueur en série. Les crimes évoquent ceux qu'il a précédemment traités dans les Côtes-d'Armor, liés à la crise de la vache folle des années 1990, traumatisant un enfant d'éleveur ayant perdu son troupeau de manière tragique. Parviendront-ils à arrêter l'assassin ? Et sur le plan sentimental, trouveront-ils un dénouement heureux malgré les dangers qui les entourent ?