Quelques survivants de l'espèce humaine, enfermés au sein de leur ghetto, ignorent absolument tout de ce qui peut vivre au-delà des barrières végétales qui les emprisonnent. Ils ne se reproduisent pratiquement plus, leur extinction est proche. Afin d'échapper à la violence née de cette situation catastrophique, s'armant de courage, Julius, un viri, et Octavia, une génératricia, parviennent à s'enfuir de cette « prison » et font une découverte surprenante : le monde floroïde.
