Maxime rend visite à ses grands-parents. Mais comme il pleut, Maxime ne peut pas faire du skate comme il en a l’habitude. Alors il s’installe dans le salon avec son Papi et ils regardent ensemble le vieil album photos de la famille.Soudain, tous deux sont happés par une photo, sans savoir où elle va les envoyer et ce qu’il va se passer...
