De fermier à héros, il n'y a qu'un corps... en décomposition ! Le héros et ses amis sont enfin arrivés aux portes de l'enfer ! Mais ils ne s'attendaient pas à tomber sur l'armée de Roselia, tapie dans l'ombre, ni à ce que Léonard révèle sa véritable identité... Le moment est-il venu pour Belarco, le pourfendeur de 100 ducs démoniaques, de dévoiler toute sa puissance ?!
