Un grand LVL implique de grandes responsabilités ! Deux jours ont passé depuis la disparition de Krull. Et alors que, sur ordre du commandant Balmung, le groupe de Menoh se rend à la surface pour chercher de la nourriture, Takako est enlevée à son tour ! Kagami profite cependant de l'occasion pour se lancer à la poursuite de l'ennemi, qui s'est finalement montré. S'il le rattrape, il pourra enfin découvrir sa véritable identité !
