Revivez le destin particulier des deux villes majeures des Pyrénées-Atlantiques, de leurs origines jusqu'à l'époque moderne. Les charmantes et superbes cités établies sur le littoral basque, Bayonne et Biarritz, ont évolué en tenant compte de leurs spécificités remarquables tout en se situant dans un contexte historique identique. L'une portuaire, l'autre balnéaire, deux économies prospères, à la fois contradictoires et complémentaires. Toutes deux offrent à leurs habitants et aux visiteurs des caractéristiques enviables maissingulières. L'ouvrage démontre leur originalité tout en expliquant l'individualisme dont elles firent preuve durant la quasi totalité de leur destinée.
