Une guerre des gangs, ça se gère entre père et fils ! Grâce à l'intervention de Gaku, la révolte des seconde a été évitée, avec une conséquence imprévue : Wagatsuma, qui s'était volatilisé peu de temps après la bataille dans un passé différent, est toujours au côté de Kanamori. Mais les raisons de leur brouille n'ont pas disparu pour autant... Le futur a-t-il réellement changé, ou bien le chef autoproclamé d'Aoba s'apprête-t-il à trahir son seul véritable ami ? Mon père, ce héros... de la baston ! Le voyage dans le temps de Gaku lui permet de renouer avec sa famille, mais aussi d'affronter des adversaires plus tenaces que jamais... Face au duo Harumi-Gaku, les gangs du coin n'ont qu'à bien se tenir !
