« En cercles de bois, toiles pour se protéger de l'âtre,Paravents pour du jour amortir l'éclat d'albâtreEn éventail pour se garder des reflets, scintillances,Transmetteur ludique des forces à l'intelligenceÉmanations vaporeuses qui occultent, dissimulent,Une surface-enveloppe, morcèlement, operculeEn fictions juridiques, leurres, pour les pistes brouillerArtifices procéduriers l'un par l'autre accoutrésEn filtres et en voiles, draperies et toiles, escamotent,Tentures, structures pour camoufler la cagnotteSurfaces opales, planes, pour projeter clichés, fictionsEspaces disponibles en continuelles mutations »Longtemps poète clandestin, Jorge Kathryn n'a publié que tardivement ses textes. Grand voyageur, il a vécu sur quatre continents et exploré le cinquième, consignant ses expériences ici, là et ailleurs sous une richesse de formes et de voix. Aujourd'hui, malgré les années, sa curiosité reste intacte et la musique continue de nourrir son regard sur le monde.