Cet ouvrage se veut une approche interprétative de luvre katébienne en se référant au texte Lapproche de lauteur sur luvre de Kateb Yacine repose sur trois axes lénoncé lyrique où est mis en relief linvestissement du moi lénoncé historique qui se réfère à la mémoire collective notamment les évènements de Mai 45 Outre cet évènement Kateb Yacine évoque aussi dans son ouvrage Nedjma la Numidie Cirta Jugurtha et lEmir AbdelkaderEnfin lénoncé mythique qui met en lumière la part de limaginaire dans luvre en question Kateb Yacine sest investi dans limaginaire La légende dépasse lhistoire Elle est utilisée pour magnifier lhistoire souligne lauteur qui précise que ces trois axes ne sont pas séparés car expliquetil luvre de Kateb Yacine est polyphonique
