Leur légende inexacte sans doute veut que l'un voyageait pendant que l'autre écrivait mais on ne sait trop qui faisait quoi? Peu importe d'ailleurs puisque le talent est à l'arrivée? le curieux duo des frères Jérôme et Jean Tharaud appartient à cette littérature voyageuse ultramarine coloniale qui de Loti à Morand de l'Art nouveau à l'Art déco séduisit fortement deux ou trois générations de lecteurs avant d'être vilipendée voire jetée aux oubliettes En ce débuts du XXIe siècle les récits orientalistes suscitent un regain d'intérêt ne seraitce que comme illustrations artistique des projections politiques de l'Europe audelà des mers en 19001950 Nourrie de confidences recueillies par les auteurs vers 1952 à Fez capitale de la vieille bourgeoisie citadine de l'Empire chérifien et de leurs propres fantasmes exotiques et érotiques le tout mis en scène avec une sorte de don pour la reconstitution des atmosphères intimes ou charnelles La Nuit de Fez forme comme une maroquinerie fassie un témoignage littéraire sur un âge disparu et donnant peutêtre quand même une clé pour mieux appréhender quelques aspect secretsmais pas tous?du Maroc moderne
