L?auteur nous avertit : « Dans ce récit shéhérazadien, peu de faits, beaucoup d?affabulations, et du bavardage? Tout comme dans la vie. »Et le narrateur lui-même ne sait pas si c?est un brin de folie qui l?a poussé à écrire cette histoire ou s?il est devenu fou après avoir rencontré tous les ??personnages??, plus ou moins timbrés, qui hantent ce roman brillamment déjanté.Dans cette interprétation fictionnelle libre et surréaliste de la réalité palestinienne, l?auteur introduit Al Dheiché, la patrie ou l?asile des fous, deux collines boisées non loin d?un camp de réfugiés portant le même nom, dans la région de Bethléem.Ensuite il expose diverses causes de folie, illustrées au travers de personnages et de situations très variés : folie à cause de la résistance à l?occupation, de la torture, de l?emprisonnement, folie à cause de la créativité intellectuelle, artistique, folie des femmes opprimées, violentées?Enfin il dévoile l?expansion du fléau de la folie aux non-Palestiniens, après les accords d?Oslo, en 1995 : le terrorisme d?État, l?Intifâda, le retour en grandes pompes de la Russie?Mêlant fiction et réalité, satire et poésie, Histoire et fable, Majanîn Beytlahm (Les Fous de Bethléem), avec sa structure narrative expérimentale, son atmosphère proche des films de Kusturica, est une approche différente et novatrice de la complexe histoire de la condition palestinienne.Majanîn Beytlahm (Les Fous de Bethléem) a remporté le prix de littérature Cheikh Zayed, en 2015.
