Denise Scott Brown (1931), architecte de renom qui, depuis la fin des années 1960,forme avec Robert Venturi l'un des couples les plus prolifiques et révolutionnaires del'histoire de l'architecture contemporaine, est également photographe et voyageuse :naturalisée américaine, elle est née en Zambie, a grandi et étudié en Afrique du Sud, apoursuivi ses études en Angleterre et en Italie, a continué à apprendre et à enseignersur les côtes est et ouest des États-Unis et s'est installée à Philadelphie, où elle vitactuellement. Nous lui dédions ce deuxième volume de la collection The Architect'sAlbum, dont le premier numéro était consacré à la figure de Lewerentz, architectephotographe-voyageur.Nous présentons ici une sélection d'environ 50 photographies inédites qui racontentson voyage de noces avec son premier mari, Robert Scott Brown, en 1955 : cinqsemaines de voyage en Illyrie, une région des Balkans située entre l'Albanie et l'ex-Yougoslavie, où une jeune architecte-photographe nous fait découvrir, à travers sonappareil photo, un pays en transition, en dépeignant des aspects de la vie rurale eturbaine, à travers des lieux, des personnes, des animaux, des paysages, des rues et desarchitectures qui nous emmènent dans un voyage unique et transcendantal, sa Lune demiel illyrienne.Pendant le développement de la séquence photographique et de la conceptiongraphique, nous avons reçu une lettre de Denise, dans laquelle, en plus de quelquescommentaires et recommandations sur le livre, elle proposait d'ajouter un texte écritpar elle-même, qui accompagnerait la sélection d'images. Un texte poétique, réflexif ettrès personnel, mais aussi polémique et transgressif, que nous avons incorporé dansdes fragments répartis dans le livre. Un texte, qui peut être lu indépendamment ou encomplément des images - qui ont également leur propre structure visuelle narrative -,plein de réflexions sur les lieux qu'elle visite et de souvenirs avec son « premier Bob »,qui est mort quelques années plus tard, en 1959, dans un tragique accident de voitureà Philadelphie, et à qui Denise dédie le livre.
