La lutte contre la pauvreté

Introduction en anglais: Since the 18th national congress of the CPC, President Xi Jinping has highly valued eradicating poverty for building a moderately prosperous society and achieving the Chinese dream of the great renewal of the Chinese nation. He has brought up new ideas and made new decision-makings and deployment to promote poverty alleviation in China, which also contributed to the poverty alleviation cause in the world. This book is edited to help readers from home and abroad to study President Xi's exposition on poverty alleviation and the practices of China's poverty alleviation and build a moderately prosperous society and a community of shared future for mankind. This book contains President Xi's 60 speeches, reports, instructions and written comments from November 15 2012 to June 2018, covering 8 special topics and 242 expositions, many of which are published for the first time to the public.Note de l'éditeur en Français: Depuis le XVIIIe Congrès du PCC, le secrétaire général Xi J§inping s'est placé à un niveau stratégique élevé en matière d'édification intégrale d'une société de moyenne aisance et de réalisation du rêve chinois de grand renouveau national. Il a mis la lutte contre la pauvreté à une place proéminente national. Il a mis la lutte contre la pauvreté à une série de nouvelles idées et perspectives, et avancé une série de nouvelles mesures et dispositions. Ds réalisations grandioses ont été ainsi accomplies dans la réduction de la pauvreté en Chine, apportant une contribution majeure au processus de réduction de la pauvreté dans le monde. Afin de permettre aux lecteurs chinois et étrangers de découvrir et d'étudier les arguments de Xi Jinping et la grande pratique de la Chine en matière de lutte contre la pauvreté, mais aussi de soutenir l'édification intégrale d'une société de moyenne aisance et la construction conjointe d'une communauté de destin pour l'humanité , l'Institut de recherche sur l'histoire et la littérature du Partie relevant du Comité central du PCC et le Bureau du Conseil des Affaires d'Etat en charge du développement et de la réducation de la pauvreté ont compilé cet ouvrage intitulé La lutte contre la pauvreté. CE livre couvre 242 extraits d'une soixantaine de discours, de rapports, d'allocutions, d'instructions et de directives importants de Xi Jinping entre le 15 novembre 2012 et juin 2018; divisés en huit thèmes spéciaux, dont une partie est ici publiée pour la première fois. Juin 2018