à l'image médiatique de l'Afrique en Occident
De l'Afrique et son image à l'image médiatique de l'Afrique : l'épine dorsale de cette oeuvre tient en ce groupe nominal. En effet, dans la première partie de ce groupe de mots, notamment « De l'Afrique et son image », allusion est d'une part faite à cette Afrique dont l'image est fortement empreinte du contraste harmonieusement issu de l'alliance entre tradition et modernité ; une Afrique aux valeurs humaines et culturelles qui suscitent chez ses ressortissants et non-ressortissants un sentiment d'appartenance et de sécurité affective ; une Afrique considérée par complaisance ou à raison par bon nombre d'experts mondiaux comme le continent de l'avenir. D'autre part, ce même groupe de mots traduit une description misérabiliste d'une Afrique aux milles instabilités politiques, au faible ancrage démocratique et surtout aux systèmes de gouvernance gangrénés par la corruption, les détournements de deniers publics et bien d'autres maux, somme toute, une Afrique des dualités.
