« Voici donc l’histoire de l’amitié du jeune Tristan et du vieux Jean, qui se promène en s’assurant que les saisons sont toujours quatre. » Cette histoire, composée de petits bouts de chemin commun et d’échanges de plaisirs culinaires, aborde les thèmes de l’amitié et du partage à travers la rencontre fortuite entre deux personnages aux visions et aux connaissances du monde différentes, faisant fi des possibles frontières de génération et de langue.
