Durant l'été 2019, l'artiste Éva Le Roi et l'architecte Pierre Burquel ont étudié les conditions métropolitaines particulières de la ville à São Paulo. Ils ont présenté ce projet dans le cadre de l'exposition TODO DIA / EVERYDAY, 12e Bienal de Arquitetura de São Paulo. Cinq situations urbaines spécifiques ont été sélectionnées et interprétées au travers d'une axonométrie subjective à l'échelle 1:1000, accompagnée d'une projection de son usage quotidien : Telhados, Piscinões, Condomínios, Campos et Galerias. Les dessins à la main d'Éva Le Roi sont reproduits dans le livre à leur échelle originale.
