Baguette&Marmelade N°13 Il était une fois... Es war Einmal ... Edition bilingue

Comme son titre l’indique, les contes sont le fil conducteur de ce numéro. Nous avons choisi deux récits des frères Grimm traités en bande dessinées avec le regard d’un binôme d’artistes français (Le Loup et les Sept Chevreaux par Céka et Amandine Piu) et celui d’une artiste allemande (Jorinde und Joringel par Rotraut Susanne Berner). Un jeune auteur, Fabian Hauser, a comme c’est la tradition du conte transformé un texte classique, celui de Guillaume Tell, et permis à Stefanie Jeschke la création d’illustrations inédites.Découvrez dans notre petit dossier des conteurs classiques (Perrault et Grimm) et un illustrateur majeur (Gustave Doré) et devinez les contes qui ont inspirés la recette (du pain d’épice sur plaque) et le bricolage (des marionnettes à doigt). Les quatre expressions idiomatiques choisies ont été illustrées par Matthieu Ossona de Mendez. La correspondance a été confiée à trois jeunes cousins-cousine.Baguette&Marmelade : un pied des deux côtés du Rhin, pétillant, astucieux et tendre à la fois.