« Les yeux de l’un et de l’autre s’ouvrirent, ils connurent qu’ils étaient nus, et ayant cousu des feuilles de figuier, ils s’en firent des ceintures. » (Genèse, Livre 3, 7). Si, dans les récits bibliques, Adam et Ève cachent leurs parties intimes sous une feuille de figuier, pourquoi la vigne s’est-elle imposée dans l’iconographie occidentale? Ce mépris des textes liturgiques fonda- teurs, qui remplace la figue par le raisin, ne laisse pas d’étonner. Qu’en pensent les hagiographes? Et surtout, de quelle feuille de vigne s’agit-il? Faut-il privilégier l’imposante feuille du Carignan ou celle, plus congrue, du Gamay? Les feuilles en forme de rein du Cabernet Sauvignon ou celles en cœur du Petit Verdot ? Aucune bulle papale n’ayant tranché cette épineuse question, le Docteur Lichic apporte ici sa modeste contribution à une ampé- lographie paradisiaque et, plus largement, à la Science moderne. On trouvera, en fin d’ouvrage, un condensé ampélographique qui donnera une petite idée du difficile choix qui fut imposé à Adam et Ève lors de leur chute fatale – ainsi qu’à leurs nombreux imagiers et autres censeurs.
