Bonaparte

Ce texte a été publié pour la première fois en 1921, par les éditions de L’Humanité, sept ans après la mort de Jean Jaurès. Dans la préface qui accompagnait cette édition, Louis Noguères (avocat, et futur élu socialiste) expliquait dans quelles conditions Jaurès avait rédigé « le beau chapitre au travers duquel on retrouvera son souffle puissant ». Depuis 1900, Jaurès et ses collaborateurs s’attelaient à la rédaction de L’Histoire socialiste. A la suite d’un incendie, qui détruisit toutes les notes d’un des rédacteurs chargés de la période du Consulat, Louis Noguères dut au pied levé s’atteler à la réécriture de ce passage dont la publication était déjà programmée. Au mois de septembre 1904, fatigué, Louis Noguères s’accorde quelques jours de vacances. Pendant son absence, l’éditeur se rend chez lui, et, ne le trouvant pas, appelle Jaurès pour s’enquérir des nouveaux feuillets à publier. « Et Jaurès, aussitôt, de sa grande et forte écriture, rédigea d’un trait les quarante pages nécessaires. » Revenu à Paris, Louis Noguères prie Jaurès de l’excuser, et envoie à l’éditeur ce qu’il avait déjà écrit. Jaurès, sans aucune rancune pour l’effort que lui a demandé cette escapade non programmée, intervient auprès de l’éditeur pour que ce soit le travail de Noguères qui soit publié, à la place du sien, et confirme même sa belle amitié, en confiant à Louis Noguères les feuillets qui suivent. © Mazeto Square.