Pas facile pour un enfant de prêter ses jouets ! Caillou est content : son ami Philippe vient jouer à la maison. Mais Caillou refuse de prêter le ballon à son ami. Une dispute éclate. Caillou et Philippe trouve difficile de prêter ce qui leur appartient, mais à la suggestion de maman, ils acceptent finalement d'échanger leurs jouer, ce qui met fin à la dispute. Dans la collection À petits pas , Caillou grandit et son univers s'élargit. Il acquiert plus d'autonomie. S'appuyant sur des situations tirées de la vie quotidienne, les livres de cette collection visent à mettre des mots sur les expériences et les émotions vécues par les tout jeunes enfants. Ils décrivent ce que chaque enfant ressent de façon intense dans son rapport avec lui-même, avec sa famille et avec le monde extérieur. En amenant les enfants à s'identifier à Caillou, ces récits permettent aux parents de traiter dans la bonne humeur des situations qui, autrement, pourraient devenir des problèmes irritants.
