Les célèbres statues de l'Église et la Synagogue de la cathédrale de Strasbourg ont inspiré l'auteur. Profondément touché par leur beauté, mais vivement interpellé dans son judaïsme par le message qu'elles transmettent, il décida de se consacrer à une étude approfondie de ces images : non seulement de celles de Strasbourg, analysées mais de quasiment toutes leurs représentations iconographiques existant dans l'art médiéval occidental.
