Voisine et lointaine, l’Angleterre habite notre imaginaire, de ses têtes couronnées au prestige de ses vieilles universités. En demeure l’image d’une contrée à manoirs et chasses à courre, empreinte de traditions. Or, c’est méconnaître la réalité d’une culture profondément éclectique, vivante et libre. Entre fêtes de village rocambolesques, coutumes excentriques et déguisements tous azimuts, on navigue au cœur d’une politesse convenue où la flèche d’un sorry ! bien décochée est rarement synonyme de regret. Dans ce dictionnaire, Grégoire Ming invite à découvrir avec humour un pays à la fois exubérant et secret, et brosse le portrait d’une Angleterre joviale et décalée.