Une couverture inégalée :de tous les registres et de tous les domaines spécialisés (droit, biologie, finance, media histoire, etc.)des expressions du quotidien et de l’anglais argotiquedes variantes régionalesDes articles très détaillés, avec denombreux exemples qui aident à choisir la traduction la plus exacte.Plus de 100 notes sur la formation de mots à partir des suffixes et préfixes (« less » => « care + less », « end + less », etc)240 allusions et citations issues de la littérature, du contexte social et culturel des pays de langue anglaise et française.Près de 600 encadrés culturels pour comprendre les subtilités de la civilisation anglophone et francophone.Un supplément consacré à la communication : courriers et mails personnels et professionnels.Un supplément encyclopédique contenant notamment :une chronologie des événements historiques et culturels qui se sont produits dans les deux pays,les allusions anglaises et françaises,les grades militaires,les juridictions des pays anglo-saxons, etc.
