En 1927, Joanna, dix ans, quitte la Pologne avec sa famille pour venir s'installer en France. C'est en allant travailler à la mégisserie qu'elle rencontre Marceau. Ces deux-là se marient, mais la guerre est déclarée, et Marceau est mobilisé. Leur petit Gabriel naît alors que son père est prisonnier puis embauché dans une ferme allemande. Joanna ne reçoit presque plus de nouvelles de lui, et succombe au charme de Matthis... Mais à la fin de la guerre, Marceau revient et reprend sa place. Pourtant, Joanna ne le reconnait plus, jusqu'à ce qu'elle comprenne qu'il a fondé un eautre famille là-bas, en Allemagne. Tandis qu'il part la rejoindre, Matthis revient, retrouve Joanna et l'épouse. Aujourd'hui, pour ses 60 ans, Matthis, Annabelle, leur fille, et Gabriel, lui offrent un cadeau inespéré : un voyage en Pologne, son pays qu'elle n'a pas vu depuis 50 ans.
