Dans la Brigade du Silence, ils sont quatre. Papa Tom, Maman Bou, Oncle Jo et Sergent Pok. Ils habitent au fond d'une chaussure, et ils passent beaucoup de temps à ranger la poussière, pour éviter le bruit de l'aspirateur (que manoeuvrent les géants) ou celui des éternuements du sergent Pok, allergique. Ils se méfient des tuyaux qui font glouglou, et aussi du chien Chester, neutralisé grâce aux croquettes catapultées. Dans la Brigade du Silence, tous les bruits sont des ennemis. Même le rire de cette nouvelle venue, Lizzy, qui rêve pourtant d'une chose : intégrer cette merveilleuse compagnie.
