Automne 1366, un duel se déroule au château de Lhuis devant tout le village rassemblé. Tout à coup surgit un cavalier poursuivi par une bande de mercenaires. L'homme traqué réclame protection. Il révèle être un des templiers qui ont survécu à la destruction de l'Ordre, un demi-siècle auparavant. Il détient de vieux parchemins, porteurs d'un secret bien gardé, dont l'importance met sa vie en danger. Arnaud, le jeune châtelain choisit de l'aider. Sa décision va conduire ses hommes dans la cité de Crémieu, où l'un d'eux est accusé de meurtre. L'enquête pour l'innocenter s'avère difficile. La petite troupe d'Arnaud doit alors faire face aux poursuivants du templier, à l'hostilité des habitants de la cité, et à la cupidité de leur seigneur.
