Depuis l’incident du baiser accidentel au festival, Hajime n’ose plus aborder Akira. Pourtant, quand il décide enfin de lui faire ses excuses, elle lui confie avoir passé une très bonne soirée et lui demande de ne parler de cet épisode à personne. Mais, catastrophe, l’un de leurs camarades de classe a assisté à toute la scène?! Hajime convoque une cellule de crise avec Akira et entreprend de clarifier la situation.
