La grande course du Steel Ball Run continue. Alors qu'ils parcourent la quatrième étape, Jayro et ses compagnons se heurtent à un manieur de Stand capable d'inverser le cours du temps. Après une attaque surprise qui met Johnny et Hot Pants à terre, grièvement blessés, Jayro est le seul encore en état de se battre. C'est désormais le début d'un duel sans merci !
