Une histoire d'amitié, de trahison, de complicité et de rivalité, comme beaucoup d'adolescentes peuvent en vivre. Pour la première fois, Kanori est déçue par Kôta et un malaise s'installe entre les amoureux. Kazumi, elle, tente d'oublier l'agression dont elle a été victime et de la dissimuler à Ena. La solitude s'empare des deux jeunes filles, toujours liées par une relation complexe et tumultueuse.
