« Les Chroniques bulgares » proposent une plongée dans l'histoire longue et tourmentée de la Bulgarie, nation façonnée par Rome et Byzance, la foi et les luttes pour la liberté. L'ouvrage met en lumière les moments de grandeur comme les périodes d'asservissement, et montre comment le peuple bulgare a su préserver sa langue, sa culture et sa mémoire.Au travers des figures emblématiques et destins collectifs, le livre rend hommage à celles et ceux qui ont porté cette continuité culturelle jusqu'à l'époque contemporaine. Des annexes consacrées au patrimoine, aux traditions et à la vie quotidienne prolongent cette exploration.
