Traitement en cours...
FR EN
Précédent
ou effectuer une recherche avancée
Votre panier est vide.
Image de SYSTÈME VERBAL ET DEIXIS EN PERSAN ET EN FRANÇAIS

SYSTÈME VERBAL ET DEIXIS EN PERSAN ET EN FRANÇAIS

Lessan Pezechki Homa
Date de parution 01/11/2003
EAN: 9782747530019
Disponibilité Disponible chez l'éditeur
28,00 €
L’étude d’énoncés persans courants et la comparaison de trois ?uvres de Camus (La Peste, La Chute, Caligula) avec leurs traductions persanes confirment que la mise en relation directe des temps verbaux avec la deixis n’a aucune valeur explicative. Se... Voir la description complète
Informations détaillées
Nom d'attributValeur d'attribut
Common books attribute
ÉditeurL'HARMATTAN
Nombre de pages322
Langue du livreFrançais
AuteurLessan Pezechki Homa
FormatPaperback / softback
Type de produitLivre
Date de parution01/11/2003
Poids432 g
Dimensions (épaisseur x largeur x hauteur)1,70 x 13,50 x 21,50 cm
Résumé
L’étude d’énoncés persans courants et la comparaison de trois ?uvres de Camus (La Peste, La Chute, Caligula) avec leurs traductions persanes confirment que la mise en relation directe des temps verbaux avec la deixis n’a aucune valeur explicative. Seuls, comme on le verra, les contextes macrosyntaxiques et extralinguistiques permettent d’en rendre compte.