Une certaine allégresse

Une riche correspondance a été échangée entre les deux écrivains entre 1863 et 1876, soit juste après la publication de Salammbô et l'année de la mort de George Sand, l'aînée de Flaubert de 17 ans. Il s'agit d'un véritable dialogue intimiste où chacun se confie, sans complexes, dans un respect mutuel pour l'oeuvre de l'un et de l'autre. Dialogue fait aussi de bienveillance, de conseils et d'admonestations (Sand maternant Flaubert ici ou là), d'évocations du monde littéraire contemporain et de la Commune, de fantaisie, de drôlerie, de roublardise et de vacheries, et ce, à travers toute une palette de registres et de tonalités. Elle l'appellait "Mon vieux chéri troubadour" ou "Mon Cruchard adoré", il la surnommait "Chère Maître".