Zenme shuo ? Comment dit-on ? Lexique thématique français-chinois/chinois-français

Ce livre vise à rendre plus facile et plus agréable l’apprentissage ou la révision du vocabulaire chinois. Il y a deux manières d’apprendre le vocabulaire : soit en contexte à travers des écrits ou au cours de conversations, soit de manière plus systématique à travers un lexique thématique, qui dans le cas du chinois devient un outil merveilleux pour découvrir (ou redécouvrir) l’originalité de cette langue. C'est cette deuxième option que nous vous proposons de suivre. Dans la première partie de cet ouvrage, vous trouverez les mots classés en 24 thèmes puis répartis dans différentes rubriques. Figurent dans ce lexique les mots qui reviennent le plus souvent en chinois usuel et qui reposent eux-mêmes sur un seuil quasi minimum de caractères à connaître. Dans la seconde partie, l'index français-chinois vous permettra d'accéder, simplement et rapidement, non seulement à la traduction du mot en chinois, mais également à son univers puisque ce dernier est resitué dans son contexte thématique et son environnement lexical. Autant d’éléments qui font de ce lexique un outil essentiel pour le travail en cours ou en autonomie.