Quitter Berlin

Adolescent, Scholem rede´couvre ses racines, apprend la langue hébraïque, e´tudie le Talmud, les mathe´matiques et la philosophie, fre´quente Martin Buber et les milieux Ostjuden, fait la rencontre de´terminante de Walter Benjamin et re´fle´chit sur le sionisme. Écrit dans une langue fiévreuse, particulièrement dense et foisonnante, son Journal de jeunesse évoque tour à tour son opposition à la guerre et à l’idéologie de l’assimilation, l’anarchisme, ses relations orageuses avec son père, la figure de son frère Werner, socialiste, ses séjours à Munich, Heidelberg, Iéna et Berne, les prémices de son intérêt pour la mystique juive et de sa vocation d’historien… Inédit en français, il constitue un te´moignage irremplac¸able sur l’Allemagne pre´-hitle´rienne et la genèse de sa pense´e.