L'école Shôka Sonjuku est née grâce à Shôyô et à son premier disciple, Oboro. Mais celui-ci a dû quitter son maître et il est devenu le chef des Infernaux. À présent, il raconte à Takasugi le plan effrayant qu'Utsuro a mis à exécution. Quel moyen cet homme immortel a-t-il choisi pour mettre un terme à son existence ?
