Yamato et ses camarades ont réussi à repousser l'assaut des bouddhas libérés de leurs fers. Mais la situation semble totalement désespérée. Il n'y a pas même l'ombre d'un espoir... Malgré tout, la petite bande de survivants reste unie et convaincue qu'il est encore possible de changer le futur. C'est alors que l'Amitabha couronné attaque leur cachette, avec, derrière lui, une horde de vassaux sans précédent !
