La découverte du vaccin contre la variole du tengu a permis à la population masculine du Japon de revenir à la normale. Les hommes se sont habitués à être à nouveau forts présents dans la vie publique et au gouvernement. Ainsi, en tant que première femme shogun depuis plus de 60 ans, Iesada a de nombreux défis à relever. Mais la plus grande menace à laquelle elle est confrontée vient peut-être de son propre père...
