Mike et Connor pourront-ils sortir indemnes du racisme ? Quel sombre secret cache le harcèlement d’Eléa ? Qu’est-il arrivé à Océane pour qu’elle devienne SDF ? Béné et Izma survivront-ils au centre de détention pour adolescents dont ils se sont échappés ? Les épreuves endurées par Neyla et Zakaria, ennemis jurés, leur permettront-elles de se réconcilier ?
