Bienvenue à Trouville dans la célèbre cité des bains de mer. Les plages y sont belles et les touristes joyeux. Mais un crime inexplicable est commis. Agathe et Pastorius sont alors emportés dans les vagues d’une étonnante affaire. Pourquoi le dénommé Armand de Gavane, illustre personnage disparu en 1900, vient-il troubler la cité ? Tel un fantôme, il déferle et sème la panique dans les esprits fiévreux. Alors oui, bienvenue à Trouville, la cité romantique ! Mais attention, les plages se transforment souvent en terrains de jeux pour les serviteurs du démon...
