Piégés et séparés dans la faille, Meron et son groupe ont un choc lorsqu'ils découvrent ce qu'il est advenu du livre des éléments. Le chef des enfélidés quant à lui, est aveuglé par l'amertume et le déni, forçant Meron à choisir entre la loyauté envers ses racines et la vie de tous les autres. Pendant ce temps, Veloce cherche des réponses auprès de Blackbird, ce qui la mène plus loin que ce qu'elle espérait. Elle est sur le point d'y voir plus clair, mais est-elle prête pour ce qui l'attend?
