Le jeune Harold assiste impuissant au meurtre de son père. Il se vengera le jour même en tuant les trois hommes responsables de cet assassinat et, pour éviter la justice expéditive de son pays, il devra fuir l'Irlande pour le Nouveau Monde. Sa rencontre avec les natifs du pays et son séjour de plusieurs années parmi eux allait faire de lui le meilleur guide de la région et lui valoir le nom d'Indien irlandais.
