Contre vents et marées, Juffuré, le jeune nain né à Irêna, modeste village enclavé du Toro, parvint à échapper à son destin annoncé. Il quitta sa terre natale pour rejoindre la capitale du Toro, la tumultueuse cité de Gamey, guidé par un bienfaiteur aux intentions obscures, en quête d'une place à conquérir. Cependant, les échelons de la société gameyoise s'avéraient périlleux à gravir pour un nain boiteux, dépourvu d'éducation. À maintes reprises, Juffuré faillit payer de sa vie le prix de son ambition. Pourtant, sa force de caractère, son indéniable génie pour la composition et le chant, soutenus par des amis inattendus et l'amour sincère d'une compagne éprise d'un rival dépassé, constituèrent ses précieux atouts. Ainsi, il devint un musicien de renom, comblant ainsi son désir le plus ardent. Sa notoriété s'éleva, gagnant le respect de ses pairs et la reconnaissance de tous.
