Si L'Enfer du décor peut se lire séparément, il n'est pas sans liens avec les deux polars précédents de Lydie Delanoue. En effet, on y retrouve aussi bien les deux enquêteurs parisiens de Pas de deux que Vincent Maréchal et Maud Calvi, le jeune couple apparu dans Oxalis. C'est donc une double enquête qui est proposée aux lecteurs. La première doit élucider le meurtre d'une journaliste parisienne connue de la France entière. La deuxième se déroule en Haute-Savoie, avec un Vincent Maréchal qui passe allègrement de l'ex-Maison des Bois de Marc Veyrat au campement des opposants à la retenue collinaire votée par la municipalité de La Clusaz. Entre les deux transite une certaine Myriam, par trop adepte des réseaux sociaux.
